『サルビアの花』もとまろ [音楽]
夏の庭を彩る花・・・サフィニアとかインパチェンスとかマリーゴールドとかヒマワリとかホウセンカとか・・・色々な花がありますが
「赤い花」といったらサルビアかカンナでしょうか。
中学生の頃、仲良しだった M ちゃんには、高校生のお兄さんがいました。
そのお兄さんの影響でフォークソングに詳しい M ちゃんには、いろいろな曲を教わりました。
この『サルビアの花』も、その中の一曲です。
オリジナルは早川義夫の曲なのだそうですが、先に もとまろの唄っているバージョンを聴いてしまったせいか、こちらのほうが好きです。
もとまろは女性グループなので つい錯覚しそうになりますが、これは男性の心を歌った歌です。
恋焦がれている彼女が他の男と結婚してしまう！
その狂おしいまでのせつなさと うらめしさ！を歌っています。
この逆バージョン（他の女と結婚する元カレへの歌）としては、ダ・カーポの『結婚するって本当ですか』とシュガーの『ウェディング･ベル』がありますね。
私見ですが、まとめてみると・・・・
１ 『サルビアの花』
ちょっとホラーっぽさとストーカーっぽさを感じなくもない。
ベッドにサルビアの花なんぞ敷き詰められたら怖い、怖すぎる。
２ 『結婚するって本当ですか』
よくありそうな話。
半年も音信不通？だったのなら、もうあきらめようよ。
（＾＾；
３ 『ウェディング･ベル』
コミカル。
「くたばっちまえ！ アーメン」が最高。
立ち直り、早そう！（笑）
とまぁ、いろいろ書きましたが、『サルビアの花』のメロディと、もとまろの歌唱は好きです！
こちらが ↓ 『サルビアの花』が収録されているアルバムです。
「赤い花」といったらサルビアかカンナでしょうか。
中学生の頃、仲良しだった M ちゃんには、高校生のお兄さんがいました。
そのお兄さんの影響でフォークソングに詳しい M ちゃんには、いろいろな曲を教わりました。
この『サルビアの花』も、その中の一曲です。
オリジナルは早川義夫の曲なのだそうですが、先に もとまろの唄っているバージョンを聴いてしまったせいか、こちらのほうが好きです。
もとまろは女性グループなので つい錯覚しそうになりますが、これは男性の心を歌った歌です。
恋焦がれている彼女が他の男と結婚してしまう！
その狂おしいまでのせつなさと うらめしさ！を歌っています。
この逆バージョン（他の女と結婚する元カレへの歌）としては、ダ・カーポの『結婚するって本当ですか』とシュガーの『ウェディング･ベル』がありますね。
私見ですが、まとめてみると・・・・
１ 『サルビアの花』
ちょっとホラーっぽさとストーカーっぽさを感じなくもない。
ベッドにサルビアの花なんぞ敷き詰められたら怖い、怖すぎる。
２ 『結婚するって本当ですか』
よくありそうな話。
半年も音信不通？だったのなら、もうあきらめようよ。
（＾＾；
３ 『ウェディング･ベル』
コミカル。
「くたばっちまえ！ アーメン」が最高。
立ち直り、早そう！（笑）
とまぁ、いろいろ書きましたが、『サルビアの花』のメロディと、もとまろの歌唱は好きです！
こちらが ↓ 『サルビアの花』が収録されているアルバムです。
まあ、人間なんて、なかなか吹っ切れないもんですよ。
山崎ハコの「恨みます」よりは・・・＾＾；
by たいへー (2011-08-06 07:16)
たいへーさん、nice!＆コメントありがとうございます。
山崎ハコ！ （＞＿＜） 強烈すぎます！
by びっけ (2011-08-06 22:33)
夢空さん、nice！ありがとうございます！
by びっけ (2011-08-06 22:33)
リアルタイムには知らなくて
まあ小学生ですから
高校に入った時
同じクラスにいたお坊ちゃんに頼まれ
このシングル買いましたね
レコード屋に取り寄せてもらって
代理購入？
５００円だったっけ？
なんか懐かしい
もう三十年ですね
私は
早川さんの方が好き
複雑怪奇な
切ない気持ちがありありなのだもの
by caramelpapa (2011-08-07 00:46)
最初記事を読んだときは、こんな歌知らない・・って思った
のですが、今曲を聴いたら知っている！（笑）
でも私が聞いて覚えているのは男性の声の方ですね。
この女性グループのバージョンはアレンジが軽やかで
怨念が薄く感じられます。
by barbermama (2011-08-07 08:13)
caramelpapa さん、nice!＆コメントありがとうございます。
私も、早川義夫、もとまろ、どちらの『サルビアの花』の発売時とも小学生でした。
シングルレコード、そうそう、500 円でした！
早川バージョンは大人になってから聴きましたが、たしかに情念が込められていますねぇ。
私には、重いです。（＾＾；
by びっけ (2011-08-07 21:14)
barbermama さん、nice!＆コメントありがとうございます。
そうですよね。曲名を聞いてもピン！とこなくても、実際に曲を聞くと（知ってる！）ということ、ありますよね。
＞怨念
ズバリ！ その感情です。
女性グループもとまろが歌っているバージョンも、少しねちっこい感じがして怖いけれど、男声だったら、まさに怨念ですね。
怖くて眠れません。（＾＾；
by びっけ (2011-08-07 21:18)
manamana さん、nice！ありがとうございます！
by びっけ (2011-08-07 21:19)
私、いまだにこの歌はヘビーローテーションです。
衝撃的な歌詞ですし～
もっと深い意味があるのかもしれないと思いながら。
by koto (2011-08-11 21:31)
koto さん、nice!＆コメントありがとうございます。
おぉっ！ 今もヘビロテの曲でしたか！ 御見逸れしました！！
なるほど、深い意味・・・あるかもしれません。
昼のドラマになりそうな・・・怖っ！
by びっけ (2011-08-12 10:13)
はじめまして。遅いコメントで失礼します。
早川義夫氏のコメントの中で「ベッドに敷き詰められたサルビアの赤い花」とはヴァージンの証と言っていました。
これを女性シンガーがカバーすることに少なからず違和感があるともおっしゃっています。
しかし懐かしいです。私は「かっこいいってことはなんてかっこ悪いんだろう」のアルバムで聞いていました。
by 社会不適合オヤジ (2011-08-16 20:37)
社会不適合オヤジさん、コメントありがとうございます。
おぉっ！ 作者の早川氏はそういう意図だったのですか！
何となく艶かしいイメージはありましたが・・・。（＾＾；
アルバムのタイトルが秀逸ですね！
by びっけ (2011-08-16 23:44)